在韓國做雙眼皮手術：預約前必問的9個問題

什麼是雙眼皮手術

雙眼皮手術是眼瞼手術的一種，用於在上眼瞼形成褶皺。有些人天生沒有褶皺，有些人褶皺很淺，或兩側不一樣。

眼瞼手術一般稱為眼瞼成形術（blepharoplasty）。英國NHS將其描述為去除眼瞼多餘皮膚或脂肪的手術。雙眼皮手術主要著重於形成褶皺本身，有時也會去除少量皮膚或脂肪。

NHS在任何眼瞼手術之前都給出明確建議：先確定自己想做手術的理由；考慮費用、風險，以及結果無法保證這一事實。

本指南不評價任何醫院、醫生或價格，也不說明您會得到什麼結果。它列出需要提問的問題，幫助您在充分了解資訊後自己做決定。

雙眼皮手術的方法：切開法與埋線法

醫院通常會介紹兩種主要方法。請詢問他們建議您用哪一種，以及原因。

• 切開法。 沿著設計好的褶皺線切開皮膚，可能去除部分皮膚、脂肪或肌肉後再縫合。NHS表示，上眼瞼手術的疤痕通常隱藏在自然褶皺中。
• 埋線法。 也稱非切開法。通過小開口用縫線形成褶皺。請詢問褶皺預計能維持多久，以及鬆脫後怎麼辦。
• 聯合手術。 有些醫院會同時建議開眼角，或在眼瞼下垂時進行上瞼下垂矯正。每增加一項手術，也會增加相應的風險。

沒有一種方法適合所有人。眼瞼皮膚、脂肪、肌肉和眼睛形狀都有影響。謹慎的醫生會解釋為什麼這種方法適合您的眼瞼，而不僅僅因為它流行。

做雙眼皮手術前先問自己的問題

在向醫院諮詢雙眼皮手術之前，先寫下自己的答案，這會讓面診更有幫助。

• 我想要什麼變化？新的褶皺、更高的褶皺、兩眼更對稱，還是減輕沉重的皮膚？
• 是否有功能性問題，例如皮膚遮擋視線？如果有，是否已經看過眼科醫生？
• 我想要適合自己臉型的自然效果，還是網上看到的某種風格？
• 術後我能在韓國停留幾天？
• 如果以後需要修復手術，我能承擔多少預算？

以他人的照片為標準時要小心。每個人的眼瞼和臉型都不同。請直接問醫生，對您來說什麼樣的結果是現實的。

由誰為您做雙眼皮手術

最重要的確認很簡單：到底是誰為您做手術？

• 詢問將為您做雙眼皮手術的醫生姓名。
• 詢問這位醫生是否會在面診和手術當天都親自為您診治。
• 詢問其專科培訓背景，以及做眼瞼手術的頻率。
• 確認該機構是正式開設的醫療機構。
• 如果有中介或協調員參與，詢問他們的角色，以及由誰支付他們的費用。

有些患者擔心在未同意的情況下由其他醫生主刀。應該問什麼，請參閱代刀手術與患者安全。基本核查方法請參閱預約前如何核實韓國醫院；如果通過中介安排，請參閱註冊醫療機構與中介。

面診時要確認的內容

一次好的雙眼皮手術面診需要時間。醫生應仔細檢查您的眼瞼，並詢問您的期望和健康狀況。

• 請醫生標示新褶皺的位置。
• 詢問兩隻眼睛是否有差異，這會如何影響方案。
• 詢問眉毛位置或眼瞼下垂是否會改變方案。
• 詢問術後哪些方面不會改變。
• 在支付定金之前，要求檢視書面方案。

美國整形外科醫師學會（ASPS）表示，術前您需要簽署知情同意書。同意書用於確認您理解手術內容和風險。請在手術前一天之前閱讀，而不是在手術檯上。

需要攜帶的物品請參閱首次面診當天清單。

雙眼皮手術前需要告知的健康資訊

做雙眼皮手術前，請完整告知您的健康史。有些情況會改變方案，甚至讓手術變得不安全。

• 降低血液凝固的藥物。NHS列舉了阿斯匹靈、華法林和阿哌沙班。
• 乾眼症、眼部感染或以往的眼部手術，包括雷射視力矯正。
• 甲狀腺相關眼病、高血壓或糖尿病。
• 佩戴隱形眼鏡。
• 吸菸。NHS建議恢復期間避免吸菸，因為煙霧會刺激眼睛。
• 以往對麻醉的不良反應。
• 以前做過的眼瞼手術或眼周填充。

請把正在服用的藥物名稱、劑量和過敏情況寫下來帶去。準備方法請參閱攜帶處方藥來韓國。不要自行停用處方藥，請同時諮詢您的主治醫生和手術醫生。

麻醉與雙眼皮手術當天

NHS表示，眼瞼手術可在區域性麻醉或全身麻醉下進行，大約需要45分鐘到兩個半小時，大多數人當天即可回家。

• 詢問醫院計劃為您使用哪種麻醉或鎮靜。
• 詢問由誰實施麻醉、由誰監測。
• 確認術前不能吃喝什麼。
• 安排好陪您回酒店的人。

詳細內容請參閱麻醉與鎮靜前要問的問題。

需要了解的雙眼皮手術風險

所有手術都有風險。醫生應說明每種風險發生的可能性，以及發生後如何處理。

NHS列出了眼瞼手術後常見的暫時性症狀：

• 眼瞼腫脹、麻木、難以閉合。
• 眼睛受刺激、敏感或流淚，可能持續幾週。
• 瘀青，以及通常會隨時間變淡的疤痕。

NHS和ASPS也列出了較少見的問題：

• 兩眼或褶皺不對稱，可能需要修復手術。
• 明顯或不理想的疤痕。
• 乾眼、閉眼困難或畏光。
• 視物模糊或重影。
• 感染、出血或對麻醉的反應。
• 罕見情況下眼球后方出血或視力變化。ASPS提到失明的可能性非常罕見。

NHS還指出，有些人覺得沒有達到預期效果，希望再次手術。同意手術前，請詢問醫院的修復手術政策。

雙眼皮手術的恢復期與旅行日程

恢復時間是外國患者最常低估的部分。

• NHS表示，大多數人在眼瞼手術後約休息兩週不上班。
• 瘀青和發紅可能需要幾週才會消退。
• 疤痕可能在幾個月內明顯或有緊繃感。
• 縫線或支撐膠條通常在一週左右拆除。請確認您的拆線日期。

請讓旅行配合恢復，而不是讓恢復配合旅行。回國前留出複診時間，並詢問醫生您何時可以乘坐飛機。

如何留出緩衝時間，請參閱旅行者的恢復規劃和在韓國治療後乘機。

在韓國的術後護理

請遵循醫生的書面指導。NHS列出了眼瞼手術後的一般護理方法：

• 前幾天休息時用枕頭墊高頭部。
• 用處方藥膏或眼藥水輕柔清潔眼瞼。
• 用冷敷減輕腫脹。
• 戴太陽鏡保護眼睛免受陽光和風的刺激。
• 幾天內避免劇烈運動和游泳。
• 不要佩戴隱形眼鏡，也不要揉眼睛。

請詢問何時可以化眼妝、正常洗臉、去桑拿或公共浴池。並以您能閱讀的語言獲取書面指導。

雙眼皮手術後需要立即聯絡的症狀

嚴重問題很少見，但您應該瞭解危險訊號。出現以下任何情況，請立即聯絡醫院：

• 劇烈或加重的疼痛。
• 視力突然變化或下降。
• 迅速加重的腫脹，尤其是單側。
• 擴散的紅腫、膿液或發燒。
• 輕壓後仍不止的出血。

在韓國如果突然看不見或大量出血，請撥打119。處理方法請參閱在韓國獲得急救醫療，需要留意的症狀請參閱術後感染危險訊號。

雙眼皮手術的費用與書面報價

韓國雙眼皮手術的費用因醫院、方法和附加手術而異。本指南不提供價格，請改為索取書面報價。

• 費用是否包括面診、麻醉、藥物、拆線和複診？
• 附加手術是否另行收費？
• 定金是多少，何時可以退還？
• 是否包括修復手術？如果包括，條件和期限是什麼？
• 能否獲得分項收據？

付款前要問的問題，請參閱書面報價。

語言與知情同意

同意做雙眼皮手術之前，您必須充分理解方案。如果韓語不流利，請提前準備。

• 詢問醫生能否用您的語言解釋方案。
• 詢問醫療翻譯能否陪同面診。
• 索取您能閱讀的語言版本的同意書，最好在手術前一天之前拿到。
• 不要簽署任何您看不懂的檔案。

相關選擇請參閱韓國醫療翻譯和韓國醫院的同意書。

考慮雙眼皮修復手術時

ASPS將可能需要修復手術列為眼瞼手術的風險之一。有些人因為褶皺不對稱而想修復，也有人覺得褶皺太高、太低或變淺了。

• 等腫脹消退後再判斷結果。詢問醫生通常需要多久。
• 詢問修復手術是否比第一次手術更難，以及原因。
• 詢問修復手術由原醫生還是其他醫生來做。
• 攜帶第一次手術的記錄，包括所用方法。
• 書面確認修復手術的費用和退款條件。

修復之前，聽取其他醫生的意見也有幫助。請參閱在韓國尋求第二意見。

按天規劃雙眼皮手術行程

簡單的計劃能讓旅程更從容。請讓醫院以書面形式確認每個步驟。

• 出發前。 如醫院要求，傳送眼部照片和健康史。在拿到書面方案前，不要支付大額定金。
• 面診日。 見醫生、確認方案、閱讀同意書。如果沒有把握，不要安排同一天手術。
• 手術日。 和能陪您回酒店的人一起去，帶上太陽鏡。
• 最初幾天。 墊高頭部休息，按時複診。
• 拆線與複查。 請醫生確認您是否適合乘機。

在行程最後留出空餘的日子，以防醫院需要再次檢查。如果有親友同行，請與他們分享雙眼皮手術的術後護理計劃，幫助留意危險訊號和管理藥物、預約。

關於雙眼皮手術的常見誤解

• “埋線法沒有風險。” 創傷較小，但仍然是手術。請詢問感染、不對稱和褶皺鬆脫的可能性。
• “我會和照片一樣。” 照片裡是別人。結果取決於您自己的眼瞼和恢復情況。
• “腫脹幾天就消。” NHS表示，瘀青可能需要幾週才消退，疤痕可能緊繃數月。
• “便宜的套餐也是同樣的手術。” 問清楚包含哪些專案，比較書面方案，而不只是價格。

雙眼皮手術前需要警惕的推銷方式

如果發現以下跡象，請放慢決定，多考慮一下。

• 承諾完美或保證的結果。
• 催促在面診當天就手術。
• “僅限今天”的折扣，或包含很多附加專案的套餐。
• 對由誰主刀沒有明確回答。
• 把術前術後對比照當作您的結果證明。
• 沒有書面報價或退款條件不明確。

更多警示訊號請參閱醫療旅遊騙局。

雙眼皮手術後回國

您在本國的醫生可能需要知道做了什麼。離開韓國前請收集簡單的記錄。

• 主刀醫生姓名和手術日期。
• 所用方法和附加手術。
• 麻醉型別和處方藥物。
• 分項收據和書面術後護理計劃。

如何申請影印件，請參閱韓國醫療記錄。

如果出現問題，請先聯絡醫院並保留記錄。若無法解決，韓國有公共醫療糾紛調解制度，請參閱醫療糾紛調解。

預約雙眼皮手術前要問的9個問題

1. 由誰為我做手術？手術前我能見到這位醫生嗎？
2. 這裡是正式開設的診所或醫院嗎？
3. 您建議我的眼瞼用哪種方法？為什麼？
4. 對我來說現實的結果是什麼？哪些不會改變？
5. 哪些風險適用於我？發生後如何處理？
6. 使用哪種麻醉？由誰監測？
7. 我應在韓國停留幾天？何時可以乘機？
8. 費用包括什麼？修復和退款政策是什麼？
9. 能否用我的語言提供同意書和術後護理說明？

請記下答案。如果回答不清楚，請在支付定金前再問一次。

請閱讀我們的編輯政策和醫療免責宣告，瞭解指南的編寫方式。